Head-up display HUD

[kanzakande]

http://www.bbc.com/news/technology-16731071  BBC'de yayınlanan, Ubuntu'nun HUD uygulaması ile ilgili bir yazı. Çevirmeye vakit bulur muyum, bilemiyorum. Ama henüz bir çok Ubuntu kullanıcısının anlam veremediği bu uygulama hakkında bir yazı. BBC'de yeni yayınlanan Mark Shuttleworth röportajında bu uygulamanın daha işin başında olan etkileyici bir vizyonun oluşan ilk nüvesi olduğu görünüyor. Ubuntu'nun diğer dağıtımlardan farkı bu zeki ve idealist milyarder mi? bu arada, Rusya'ya uzay turizmi için kayıt yaptıran ilk Güney Afrika'lı olmuş.

[DarkDance]

teşekkürler dostum çeviriye vaktin olursa bekleriz.

[hasanyılmaz]

@kanzakande

Anlam verilememesi durumuna katılmıyorum. Oldukça basit ve kullanışlı. Çeviriye vakit bulursanız Akıllı Seçke tanımını gözönünde bulundurmanız tutarlılık sağlayacaktır.

http://forum.ubuntu-tr.net/index.php?topic=33431.0

Kolaylıklar..