Filme Ses Dosyası Eklemek

[Linuxman.]

.mp3 uzantılı bir ses dosyası indirdim.Filme entregre etmek için hangi yazılımı kullanmalıyım.
Realplayer,Vlc Media player,MPlayer programlarımı sistemde mevcut.Bunlarladan biriyle yapmak
mümkün mü ?

[3mr3]

Avidemux programını deneyebilirsin. Synapticden indirip denemeni tavsiye ederim.

[heartsmagic]

Alternatif vereyim hem de reklam olsun :
http://www.heartsmagic.net/mkv-filmlere-ses-dosyasi-eklemek/ yazısında ben mkv için anlattım. O yazıda ise aviler için bağlantı verdim: http://www.zafercelik.net/avi-dosyalara-mp3-ses-eklemek/

[Linuxman.]

O programıda kurmuştum.Şimdi nasıl yapıcağımı araştırdım,deniyorum.Tşk ederim!

[Linuxman.]

Alternatif vereyim hem de reklam olsun :
http://www.heartsmagic.net/mkv-filmlere-ses-dosyasi-eklemek/ yazısında ben mkv için anlattım. O yazıda ise aviler için bağlantı verdim: http://www.zafercelik.net/avi-dosyalara-mp3-ses-eklemek/

Evet oraya bakmıştım @heartsmagic. Ama benimki farklı bi durum sanırım anlayamadım.(mkv falan )
Şimdi avidemux ile deniyorum eğer olmassa diğer linkte anlatılanları deneyeceğim.Sizede tşk ederim.

[btermeli]

Kdenlive, deneyebilirsin.

[Linuxman.]

mencoder girdi.avi -ovc copy -oac mp3lame -hr-mp3-seek -audiofile eklenecek.mp3 -o cikti.avi

Komutu nasıl uygulayacağımı anlayamadım ya. 
Konumları şöyle galiba. Video için : '/media/Documentary Films/Wanted/Wanted.avi'
Ses için : '/media/Documentary Films/Wanted/Life.wanted.tr.dublaj.

[Linuxman.]

Kdenlive, deneyebilirsin.

Kolay bişi mi ? Uğraştırıcaksa boşuna indirmeyelim : )

[heartsmagic]

Filmin olduğu dizine git, girdi.avi yerine filmin ismini, eklenecek.mp3 için mp3 dosyasının isminş, cikti.avi için eklenecek olan filmin olmasını istediğin ismini gir.

[Linuxman.]

 mencoder Wanted.avi -ovc copy -oac mp3lame -hr-mp3-seek -audiofile Life.wanted.tr.dublaj.mp3 -o Turkcedublaj.avi
MEncoder 2:1.0~rc2-0ubuntu17+medibuntu1 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Celeron(R) CPU 2.40GHz (Family: 15, Model: 2, Stepping: 9)
CPUflags: Type: 15 MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection.
File not found: 'Wanted.avi'
Failed to open Wanted.avi.
Cannot open file/device.

[heartsmagic]

Kod Seç Genişlet

cd "/media/Documentary Films/Wanted"

mp3 dosyası aynı dizin altında olsun.

[Linuxman.]

Evet ayni dizindeydi zaten.Mencoderi kurduktan sonra bilgisayarı resetlemedim ? Gerekliyse yapayım.

[btermeli]

Kdenlive, deneyebilirsin.

Kolay bişi mi ? Uğraştırıcaksa boşuna indirmeyelim : )

Windows Movie Maker ile aynı özellikler.

[Linuxman.]

Herzaman bir sorun olmassa şaşarım zaten.Kdenlive'yi kurdum ama Menüleri açmaya çalışınca menü isimleri yerine çizgi çıkıyor.
Not:Bu sorun aynı zamanda Operadada mevcut.

[3mr3]

Compiz'i kapatıp denemelisin ayrıcı şu komut işine her zaman yarayacakdır böyle durumlarda.

Kod Seç Genişlet

compiz --replace
(compize tekrar dönmek için)

Kod Seç Genişlet

metacity --replace
(normal masaüstü durumuna dönmek için)

[Linuxman.]

Teşekkür ederim.Kdenlive ile ayarları nasıl yapıcağımı bulamadım...
Bilen varsa anlatırsa sevinirim.

[btermeli]

Filmi ve sesi tutup, alttaki yere bırakıyorsun.
Sonra export timeline diyip, istediğin dosya biçimini seçiyorsun.

[raskolnikov]

Aslında bu işlem Smplayer ile çok kolay oluyor kesinlikle tavsiye ederim. Filmi açtıktan sonra ses sekmesinden harici ses dosyası yükle'ye tıklayın ve ses dosyasını gösterin bu kadar 

Edit: ben yanlış anlamışım bu yolla film izeniyor ses entegre ediliyor mu bilmiyorum. Bir deneyeyim buraya yazarım.

Edit2: Smplayer ile birleşmiyormuş sadece izlenebiliyor.

[heartsmagic]

@Linuxman, sistemi yeniden başlatmaya gerek yok. Sen dediğim gibi cd ile film ve mp3 hangi dizindeyse oraya gidip vereceksin komutu. Bir önceki denemende bariz bir şekilde filmin olmadığı dizinde görünmektesin:

File not found: 'Wanted.avi'

[Linuxman.]

linuxman@linuxman-desktop:/media/Documentary Films/Wanted$ mencoder wanted.avi -ovc copy -oac mp3lame -hr-mp3-seek-audiofile Life.wanted.tr.dublaj.mp3 -o wantedtr.avi
MEncoder 2:1.0~rc2-0ubuntu17+medibuntu1 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Celeron(R) CPU 2.40GHz (Family: 15, Model: 2, Stepping: 9)
CPUflags: Type: 15 MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection.
-hr-mp3-seek-audiofile is not an MEncoder option

Exiting... (error parsing command line)

[heartsmagic]

-hr-mp3-seek-audiofile değil -hr-mp3-seek -audiofile olacak. Arada bir boşluğu atlamışsın kısacası.

[Linuxman.]

Teşekkürler,şuan çalışıyor.Umarım olur : )

[Linuxman.]

Başarıyla bitti! Ama ses ile video aynı fps'ya sahip olmalarına rağmen,ses geç geliyor.

[heartsmagic]

Arada bir böyle senkron sorunu olabiliyor. Bu ses dosyasından da kaynaklanıyor olabilir. Tam uyuşmuyor bazen. Eğer sorunun mencoder'den kaynaklandığını düşünüyorsan başka bir uygulama ile daha deneyebilirsin.

Eğer senkronu düzeltmek istiyorsan yine reklam yapayım: http://www.heartsmagic.net/avisync-ile-ses-senkronu-duzeltmek/

[Linuxman.]

İşe yaramadı ama neyse,altyazı ile izleriz(ki ondada sorun oluyor  ) Cevap yazan tüm arkadaşlara,tşk
ederim.