Gimp Yardım Belgeleri Çevirisi

Başlatan yakusha, 12 Şubat 2019 - 12:00:41

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

yakusha

Gimp yardım belgeleri resmi açıdan hiç çevirilmemiş görünüyor

https://l10n.gnome.org/languages/tr/gnome-gimp/doc/

İşin özünde ise bir kısım belgeler Gimp 2.6 sürümü ile uyumlu olarak (Ubuntu-TR ekibinin yüksek gayretleriyle) çevrilmiş durumda.

https://wiki.ubuntu-tr.net/index.php?title=Gimp

Bu çevirileri Gimp 2.10 sürümü ve özgün metinler ile uyumlu hale getirip, Türkçe görseller ile zenginleştirip (git üstünden yüklenebiliyor) ve çevirisini tamamladığım Gimp arayüzüyle uyumlu olacak şekilde yayınlamayı planlıyorum.

Önerisi, katkısı, itirazı olan varsa, bu başlık altında veya özel mesaj yoluyla çekincesini iletsin lütfen.
Artık bu forumu kullanmıyor.