Tüm Metin Dosyalarımda Türkçe Karakter Sorunu Var

[zifis]

Merhaba
Ubuntuya geçeli 2 hafta oldu. SSD değişiminden dolayı Yeniden Ubuntuyu kurdum.
İlk kurduğumda türkçeyi seçmiştim. Şu an ki kurulumda ingilizceyi seçtim.
İlk altyazılarda bu hatayı farkettim. Türkçe karakterler bozuk gözüküyordu. Sonra notlarıma baktığımda onların da aynı şekilde türkçe karakterleri bozuk gösterdiğini gördüm.
Ubuntuyu türkçe kurduğumda böyle bir şey ile karşılaşmamıştım diye hatırlıyorum.
Altyazıları "SMPlayer" ile açtığımda sorunu kısmen çözdüm.
Notlarımı ise "gedit" ve "libreoffice" ile açtığımda bozuk gözüküyor. Chrome tarayıcı ile açtığımda ise sorun gözükmüyor.

Şimdi notları tek tek encoding yapmak haricinde bir çözüm var mı? Özellikle de gedit üzerinde yapılabilen bir şey?

[mhmtkrktr]

Kod Seç Genişlet

locale
grep 'en_\|tr_' /etc/locale.gen


??

[zifis]

[mention=633020]@mhmtkrktr[/mention]

Kod Seç Genişlet

locale çıktısı
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=tr_TR.UTF-8
LC_TIME=tr_TR.UTF-8
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY=tr_TR.UTF-8
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER=tr_TR.UTF-8
LC_NAME=tr_TR.UTF-8
LC_ADDRESS=tr_TR.UTF-8
LC_TELEPHONE=tr_TR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=tr_TR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=tr_TR.UTF-8
LC_ALL=


Kod Seç Genişlet


grep çıktısı
# en_AG UTF-8
# en_AU ISO-8859-1
# en_AU.UTF-8 UTF-8
# en_BW ISO-8859-1
# en_BW.UTF-8 UTF-8
# en_CA ISO-8859-1
# en_CA.UTF-8 UTF-8
# en_DK ISO-8859-1
# en_DK.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# en_DK.UTF-8 UTF-8
# en_GB ISO-8859-1
# en_GB.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# en_GB.UTF-8 UTF-8
# en_HK ISO-8859-1
# en_HK.UTF-8 UTF-8
# en_IE ISO-8859-1
# en_IE.UTF-8 UTF-8
# en_IE@euro ISO-8859-15
# en_IN UTF-8
# en_NG UTF-8
# en_NZ ISO-8859-1
# en_NZ.UTF-8 UTF-8
# en_PH ISO-8859-1
# en_PH.UTF-8 UTF-8
# en_SG ISO-8859-1
# en_SG.UTF-8 UTF-8
# en_US ISO-8859-1
# en_US.ISO-8859-15 ISO-8859-15
en_US.UTF-8 UTF-8
# en_ZA ISO-8859-1
# en_ZA.UTF-8 UTF-8
# en_ZM UTF-8
# en_ZW ISO-8859-1
# en_ZW.UTF-8 UTF-8
# tr_CY ISO-8859-9
# tr_CY.UTF-8 UTF-8
# tr_TR ISO-8859-9
tr_TR.UTF-8 UTF-8



ne yapmam gerektiğini anlayamadım. biraz açıklar mısın?
şöyle bir şey yaptım.

Kod Seç Genişlet

export LC_ALL=tr_TR.UTF-8
bir şey değişmedi.

bu arada, notlarımın biçimi ISO-8859 olarak gözüküyor.

[mhmtkrktr]

Şu komutlardan sonra bilgisayarı yeniden başlatarak deneyebilir misin.

Kod Seç Genişlet

sudo sed -i "s/^en_US.UTF-8 UTF-8/#en_US.UTF-8 UTF-8/" /etc/locale.gen
sudo locale-gen

[zifis]

Şu komutlardan sonra bilgisayarı yeniden başlatarak deneyebilir misin.

Kod Seç Genişlet

sudo sed -i "s/^en_US.UTF-8 UTF-8/#en_US.UTF-8 UTF-8/" /etc/locale.gen
sudo locale-gen

Malesef sorun devam ediyor.

[illedelinux]

Yanlış anlamadıysam sistem İngilizce ama Türkçe karakterler bozuk olmasın diyorsun galiba...

Kod Seç Genişlet

sudo gedit /etc/default/keyboard

Açılan dosyanın önce bir yedegini alın ve ardından içerigini silin yerine alttakini yapıştırın.
İçerik aynı ise zaten değiştirmene gerek yok.
Bunu bir deneyin.

Kod Seç Genişlet


# KEYBOARD CONFIGURATION FILE
# Consult the keyboard(5) manual page.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="tr"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"


[zifis]

Yanlış anlamadıysam sistem İngilizce ama Türkçe karakterler bozuk olmasın diyorsun galiba...

Kod Seç Genişlet

sudo gedit /etc/default/keyboard

Açılan dosyanın önce bir yedegini alın ve ardından içerigini silin yerine alttakini yapıştırın.
İçerik aynı ise zaten değiştirmene gerek yok.
Bunu bir deneyin.

Kod Seç Genişlet


# KEYBOARD CONFIGURATION FILE
# Consult the keyboard(5) manual page.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="tr"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"


içerik aynı.

[if]

Kod Seç Genişlet


sudo localectl set-locale LANG=tr_TR.UTF-8


Kod Seç Genişlet


cat ~/.config/locale.conf
cat ~/.pam_environment


[zifis]

Kod Seç Genişlet


sudo localectl set-locale LANG=tr_TR.UTF-8


Kod Seç Genişlet


cat ~/.config/locale.conf
cat ~/.pam_environment


Kod Seç Genişlet

$ cat ~/.config/locale.conf
cat: /home/furkan/.config/locale.conf: No such file or directory


Kod Seç Genişlet

$ cat ~/.pam_environment
LANGUAGE=en
LANG=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=tr_TR.UTF-8
LC_TIME=tr_TR.UTF-8
LC_MONETARY=tr_TR.UTF-8
LC_PAPER=tr_TR.UTF-8
LC_NAME=tr_TR.UTF-8
LC_ADDRESS=tr_TR.UTF-8
LC_TELEPHONE=tr_TR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=tr_TR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=tr_TR.UTF-8
PAPERSIZE=a4


Eski notlarımda karakter sorunu devam ediyor. İlk zamanlar problem oluyordu ama zamanla alıştım sanırım. Bir şekilde düzenliyorum gerektiğinde.

[mhmtkrktr]

[mention=633273]@zifis[/mention]
Ayar yöneticisinden, öncelikle sistemi tamamen Türkçe 'ye alıp İngilizce dilini kaldırarak deneyebilirmisin. Sonrasında bunun tam tersi olarakta bir test edersen, sonuca göre ne olup bittiği hakkında daha iyi fikir edinebiliriz.

[zifis]

[mention=633312]@mhmtkrktr[/mention]

Sistemi önce türkçe yaptım. ISO-8859 biçimli notlarda karakter sorunu devam etti.
Şu an tekrar ingilizce yaptım. Değişen bir şey olmadı.

Bu arada yardımcı olduğunuz için hepinize teşekkür ediyorum.

Ubuntuya ısınmaya başladım. Bu sorunun nedenini her ne kadar anlamasam da artık bu karakter sorununu eskisi gibi büyük bir sorun olarak görmüyorum.

[if]

@zifis, bu notlar Windows üzerinde mi hazırlandı?

[7hr33l3t73r]

Notlarini asagidaki komutla duzenleyebilirsin.

Kod Seç Genişlet

$  iconv -f ISO-8859-9 -t UTF-8 karakter_sorunlu_dosya.txt > sorunu_duzelen_dosya.txt

[zifis]

[mention=633519]@if[/mention] Evet, notlarımı windows üzerinde hazırlamıştım.


[mention=633528]@7hr33l3t73r[/mention] Bu komut işimi çok daha kolaylaştırdı. Teşekkürler.