[Çözüldü] Brasero tamamen İngilizce

Başlatan burak öztürk, 22 Nisan 2016 - 02:36:16

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 3 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

burak öztürk

Merhaba;
Ubuntu 16.04 LTS ile artık Brasero yüklü olarak gelmiyor. Kurulumu yaptıktan sonra İngilizce olarak açılıyor. Ayarları kurcaladım ama dili bir türlü Türkçe yapamadım.



Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.

illedelinux

Dil dosyasını yükledin mi?

sudo apt-get install language-pack-tr

Veya
sudo apt-get install language-pack-gnome-tr

Yine de olmazsa
sudo gedit /var/lib/locales/supported.d
Dizinin içinde bulunan
tr dosyasının içerigini böyle
tr_CY.UTF-8 UTF-8
tr_TR.UTF-8 UTF-8


local adlı dosyanın içerigini de böyle yap
tr_TR.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8
GNU/Linux kullanmıyorum, onu yaşıyorum...

burak öztürk

Evet dil paketlerinin hepsi yüklü. Ayrıca
Alıntı Yap/var/lib/locales/supported.d
klasöründeki "tr" dosyası da aynı şekilde. Ama
Alıntı Yap/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES
içerisinde Brasero'nun dil dosyası eksik.

heartsmagic

Brasero kalıptan çıkartıldı ancak çevirilerinin bir şekilde Gnome tarafında duruyor olması lazım. Sistemin başka bir yerinde dil sorunu var mı?
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

burak öztürk

heartsmagic sorunu buldum abi bayağı terletti ama :)
Şimdi dil paketlerinden olan "language-pack-gnome-tr-base.deb" paketi içerisinde Brasero'nun  çeviri dosyası "brasero.mo" eksik. Muhtemelen peketleme sırasında atlanmış gibi duruyor.
Şimdi sorun şu şekilde yön değiştirdi; ben bu "brasero.mo" dosyasını nerden bulabilirim? :)

bugra9

15.10 için yayımlanmış paketin içinden alabilirsin.
http://packages.ubuntu.com/wily/all/language-pack-gnome-tr-base/filelist
http://packages.ubuntu.com/wily/all/language-pack-gnome-tr-base/download

İndirdiğin .deb paketini arşivden çıkarırsan usr/share/locale-langpack/tr/LC_MESSAGES/brasero.mo dosyasına ulaşabilirsin.

burak öztürk

bugra9 hiç aklıma gelmemişti,  şimdi tam Türkçe olarak çalışıyor yardımlarınız için teşekkür ederim.

bugra9