WPS Office Çevirisi

Başlatan HakanSeven12, 05 Ocak 2016 - 00:32:45

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 6 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Nabi

Alıntı yapılan: bugra9 - 07 Ağustos 2016 - 15:54:44
Yazılımın çevirisi ile yazım denetimi farklı olaylar. Aşağıdaki komutlar ile yazım denetimi için Türkçe sözlüğü yükleyebilirsin.

wget http://wps-community.org/download/dicts/tr_TR.zip
unzip tr_TR.zip
mv tr_TR ~/.kingsoft/office6/dicts/tr_TR
rm tr_TR.zip


Daha sonra yazılımı açıp, "Gözden Geçir -> Yazım Denetimi -> Dili Ayarla" adımlarını takip edip açılan pencereden Türkçeyi seçerek aktif hale getirirsin.
Yanlış anlamadıysam bu komutlarla  wps office Türkçeleştirebiliyoruz  değil mi?
Devler gibi eserler bırakmak için,karıncalar gibi çalışmak lazım.
-Necip Fazıl Kısakürek

HakanSeven12

Alıntı yapılan: Nabi - 22 Ocak 2017 - 19:36:31
Alıntı yapılan: bugra9 - 07 Ağustos 2016 - 15:54:44
Yazılımın çevirisi ile yazım denetimi farklı olaylar. Aşağıdaki komutlar ile yazım denetimi için Türkçe sözlüğü yükleyebilirsin.

wget http://wps-community.org/download/dicts/tr_TR.zip
unzip tr_TR.zip
mv tr_TR ~/.kingsoft/office6/dicts/tr_TR
rm tr_TR.zip


Daha sonra yazılımı açıp, "Gözden Geçir -> Yazım Denetimi -> Dili Ayarla" adımlarını takip edip açılan pencereden Türkçeyi seçerek aktif hale getirirsin.
Yanlış anlamadıysam bu komutlarla  wps office Türkçeleştirebiliyoruz  değil mi?
Yok yazım denetimine türkçeyi ekliyorsun

Nabi

Nasıl Türkçe yapabiliriz.Yardımcı olursanız sevinirim.
Devler gibi eserler bırakmak için,karıncalar gibi çalışmak lazım.
-Necip Fazıl Kısakürek

HakanSeven12

Alıntı yapılan: Nabi - 22 Ocak 2017 - 19:48:33
Nasıl Türkçe yapabiliriz.Yardımcı olursanız sevinirim.

İlk mesajda anlatim var kardes

Nabi

 ::) Sağolasın . Dikkt etmemişim   :-[ :-[
Devler gibi eserler bırakmak için,karıncalar gibi çalışmak lazım.
-Necip Fazıl Kısakürek

HakanSeven12


Nabi

Teşekkür ederim. Bir ricam daha var. Ofis uygulamalarını açtığımda Docer online şablonlar kısmı açılıyor. Bunu nasıl iptal ederiz.
Devler gibi eserler bırakmak için,karıncalar gibi çalışmak lazım.
-Necip Fazıl Kısakürek

numan43

Alıntı yapılan: HakanSeven12 - 05 Ocak 2016 - 00:32:45
Merhaba arkadaşlar. Geçenlerde deneme fırsatı bulduğum ve şuanda kullanmaya devam ettiğim wps office programını türkçelştiriyorum. Tek başına bitirmem uzun sürer. Bana çeviri konusunda yardım edebilecek var mı? Bir an önce bitirelim. Program hem ücretsiz hemde ms office ile tam uyumlu olduğu için çok iyi bir alternatif olduğunu düşünüyorum.

Çevirmenler:

HakanSeven12
Daligo5
Meda
kutahyaspor

Transifex: https://www.transifex.com/wps-office-2016/wps-office-2016/dashboard/

Çıkan klasörü /home/kullanıcı ismi/.kingsoft/office6/mui altına ekleyin, sonra wps-office açın, sağ üstte ilk sıradaki A sembolüne tıklayın orada Turkish'i göreceksiniz. Bir de Turkish dictionary paketini yüklemeyi unutmayın yazım denetimi için.

Türkçe dil dosyası (%85 çevrilmiş) : https://yadi.sk/d/P728wjQCrQyEB

Türkçe yazım denetimi: http://wps-community.org/download/dicts/tr_TR.zip

Emeği geçen arkadaşlara çok teşekkürler. Şu an Türkçeleştirdim ve çok mutlu oldum.  :)

Yalnız Linuxmint'te mui klasörünün yeri farklı.

Dil klasörünü     /opt/kingsoft/wps-office/office6  klasörüne atınca türkçe yapabildim.
Benim gibi acemiler için bu klasör korumalı. Dolayısıyla klasörü açıp - sağ tık - Yönetici haklarıyla aç diyerek kopyalamak gerekiyor.

linuxomer54

Ya arkadaşlar ben indiremedim Transifex ten WPS office Türkçe dosyalarını

ata1

Alıntı yapılan: numan43 - 25 Mart 2017 - 11:12:12
Alıntı yapılan: HakanSeven12 - 05 Ocak 2016 - 00:32:45

Türkçe dil dosyası (%85 çevrilmiş) : https://yadi.sk/d/P728wjQCrQyEB

Türkçe yazım denetimi: http://wps-community.org/download/dicts/tr_TR.zip

Emeği geçen arkadaşlara çok teşekkürler. Şu an Türkçeleştirdim ve çok mutlu oldum.  :)

Yalnız Linuxmint'te mui klasörünün yeri farklı.

Dil klasörünü     /opt/kingsoft/wps-office/office6  klasörüne atınca türkçe yapabildim.
Benim gibi acemiler için bu klasör korumalı. Dolayısıyla klasörü açıp - sağ tık - Yönetici haklarıyla aç diyerek kopyalamak gerekiyor.

CorporisFabrica

Merhaba arkadaşlar. Linux ile ilgili açtığım blog sayfasında WPS Ofis için 17.04 ile 16.04 sürümleri arasını kapsayan tam bir kurulum rehberi hazırladım. "Missing symbools" hatasından Türkçe hale getirmeye kadar yer verdim. Bu arada konunun linkini ekleyerek Türkçe dosyalara buradan ulaşabileceklerini belirttim. Yazımın linki burada: http://www.linuxgunlukleri.com/2017/07/wps-ofis-yukleme-rehberi.html Eğer silmemi, düzeltmemi veya çıkarmamı istediğiniz bir yer varsa lütfen belirtin. Teşekkür ederim.
Distro Hopper!

angelantimony

bilgiler için çok teşşekür ederim çok yardımcı oldunuz

extremebrutal

İlk mesajda belirtilen dosyayı  /opt/kingsoft/wps-office/office6 içerisine kopyaladım ama Türkçe olmadı. Neden olabilir acaba?

Nabi

Başta verilen Türkçe Çeviri linki artık çalışmıyor. Yeni link bulabilir miyiz?
Devler gibi eserler bırakmak için,karıncalar gibi çalışmak lazım.
-Necip Fazıl Kısakürek

HakanSeven12

Alıntı yapılan: Nabi - 21 Haziran 2019 - 06:49:09
Başta verilen Türkçe Çeviri linki artık çalışmıyor. Yeni link bulabilir miyiz?

Çeviri linki çalışmıyor çünkü çeviri durdu. Yandex linki çalışıyor. Dil dosyasını indirmek isteyen indirebilir.

isa25

hakanseven12 nikli bey , turkcelestirmis olduğunuz wps office programını zip veya rar olarak isafurkan87@hotmail.com adresine gönderebilir misiz.

Empat

[mention=647482]@isa25[/mention]
Dil dosyasını indirerek programı Türkçe yapabilirsiniz.
Everything for me is just Peace - Love - Coding. Also, as they say: I am a programmer, I have no life!

isa25

Alıntı yapılan: Empat - 02 Temmuz 2019 - 14:28:43
[mention=647482]@isa25[/mention]
Dil dosyasını indirerek programı Türkçe yapabilirsiniz.
bilgisayar korumalı oldugu icin yapamıyorum.


Mesaj tekrarı yüzünden mesajınız birleştirildi. Bu mesajın gönderim tarihi : 05 Temmuz 2019 - 11:06:28

Alıntı yapılan: HakanSeven12 - 22 Ocak 2017 - 19:49:59
Alıntı yapılan: Nabi - 22 Ocak 2017 - 19:48:33
Nasıl Türkçe yapabiliriz.Yardımcı olursanız sevinirim.

İlk mesajda anlatim var kardes
hakan bey mesajımı aldınız mı


HakanSeven12

[mention=647616]@isa25[/mention] Gönderdim. Foruma çok girmiyorum. Yeni gördüm.