Ubuntu Çeviri Tayfasına katılmak ister misiniz?

Başlatan hasanyılmaz, 19 Kasım 2008 - 14:25:00

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 3 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Angel Spy

Something is better than nothing
What goes around, comes around.
46234-54766-54766-55317-55485-55438-55819-56064-56077-56324-56773-59424-59527-59871-60639-61134-61184

ubuntuki lilith


sema

susema


Angel Spy

Something is better than nothing
What goes around, comes around.
46234-54766-54766-55317-55485-55438-55819-56064-56077-56324-56773-59424-59527-59871-60639-61134-61184

EsatYuce

@Angel Spy! seni aramızda görmekten mutluluk duyuyorum. Hoş Geldin!

Fidel

Kendimi Messi'yi transfer etmiş gibi hissettim... ;)

Angel Spy

 8). valla bunların hepsi senin başının altından çıktı @fidel (orada @ işareti görüyorsan yanlış görüyorsun demektir) :). Fazla sorgulamayacaktın karmayı. :)
Something is better than nothing
What goes around, comes around.
46234-54766-54766-55317-55485-55438-55819-56064-56077-56324-56773-59424-59527-59871-60639-61134-61184

bytan

Büyük transfer :)

Hayırlısı olsun, hoş geldin @Angel Spy
Umut en büyük kötülüktür; işkenceyi uzatır. - F.N.


Bir şey ne ise odur, bu kadar. Öyleyse, iki şey arasında bağdaşıklık varsa, bu aralarında iletişim kuruyorlar demek değildir.
"... kavrayışını bilgi ile derinleştir ..."
PF @ ST

Fidel

Alıntı yapılan: Angel Spy - 07 Mayıs 2010 - 19:47:11
8). valla bunların hepsi senin başının altından çıktı @fidel (orada @ işareti görüyorsan yanlış görüyorsun demektir) :). Fazla sorgulamayacaktın karmayı. :)
Sana transfer ücreti olarak benim şifreyi verebilirim.
10000'e çıkar gerisini ben hallederim. ;)

Angel Spy

Valla kızarmaya başladım arkadaşlar, kafam dağıldı nasıl çeviri yapıcam şimdi ben :)
@fidel beni 10000 çeviriyle kandırabileceğini mi sandın :)
şimdi nasıl olacaksa benim voynich i bırakıp 1 tane de olsa çeviri yapmam lazım yoksa rezil olacağım valla. Ben launchpad a kaçar :)
Something is better than nothing
What goes around, comes around.
46234-54766-54766-55317-55485-55438-55819-56064-56077-56324-56773-59424-59527-59871-60639-61134-61184

58zarali

#286
bende çeviri yapmaya başladım arkadaşlar

launchpad profil adresim aşağıdaki
https://launchpad.net/~yusufulku

Yiğit Ateş

Alıntı yapılan: 58zarali - 08 Mayıs 2010 - 11:57:07
bende çeviri yapmaya başladım arkadaşlar

launchpad profil adresim aşağıdaki
https://translations.launchpad.net/~yusufulku
Çevirilerinize biraz baktım, yazım hataları var çoğu yerde. Biraz daha özen gösterirseniz seviniriz.

heartsmagic

Son olarak ben söyleyeyim :)
Hoş geldin @Angel Spy.
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

Ugurcan377


EsatYuce

#290
Alıntı yapılan: Ugurcan377 - 14 Mayıs 2010 - 21:25:49
https://translations.launchpad.net/~ugurcan377
Bende başladım çeviri yapmaya 71'di karmam galiba son hali ile
@Ugurcan377! sizi de Çaylak Takıma Katılmak İsteyenler listesine ekliyorum.
Yardımlarınızı da bekliyoruz.

Bedreddin

Uzun bir aradan sonra merhabalar. :)

Ben de katılmak isterim aranıza.

https://launchpad.net/~ogreden
Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür
ve bir orman gibi kardeşçesine,
      bu hasret bizim!

ubuntuki lilith


enes

Özgür kalabildiğimiz sürece...

Yiğit Ateş

Alıntı yapılan: willywonka - 26 Temmuz 2010 - 00:15:22
Beni de aranıza aldığınız için teşekkürler =)
Senden çok şey bekliyoruz Enes :) Örnek metni çok güzel çevirmişsin, Launchpad'e alıştığında çok daha hızlı çeviri yaparsın zaten.

ubuntuki lilith


enes

Metin gerçekten zorladı ama. Bu kadar ağır metin çevirmemiştim hiç. Alışacağız artık bakalım =)

Alıntı yapılan: Yiğit Ateş - 26 Temmuz 2010 - 00:17:43
Alıntı yapılan: willywonka - 26 Temmuz 2010 - 00:15:22
Beni de aranıza aldığınız için teşekkürler =)
Senden çok şey bekliyoruz Enes :) Örnek metni çok güzel çevirmişsin, Launchpad'e alıştığında çok daha hızlı çeviri yaparsın zaten.




Mesaj tekrarı yüzünden mesajınız birleştirildi. Bu mesajın gönderim tarihi : 26 Temmuz 2010 - 00:25:59

Hoşbuldum =)
Alıntı yapılan: ubuntuki lilith - 26 Temmuz 2010 - 00:17:57
Hoşgeldin tekrar.
Özgür kalabildiğimiz sürece...

marenostrum

Merhaba,

Ekibe katılmak istiyorum. Launchpad adresim: https://launchpad.net/~kdenizogut Gerçek ismim: K. Deniz Öğüt

Selam ve sevgi,

marenostrum

ubuntuki lilith

Başvurunuz için teşekkürler. Aramıza hoşgeldiniz.

amon-ra

launchpad e yeni kaydoldum en kısa sürede çevirilere başlayıp aranıza katılmak istiyorum bende

https://launchpad.net/~can1ck