[Çözüldü] Dil sorunu yarı ing yarı tr(QT uygulamaları)

[gecegezen]

Sistemde bir süredir ingilizce kullanmaktayım ama ilk başlarda türkçe olarak ta kurmuştum. Smplayer kurduğumda Smplayer türkçe açıldı. ilk başlarda biraz şarsırdım bu yüzden biraz kurçaladım ayarlar kisminda dili değiştire biliyorsunuz ama default seçtiginde türkçe açılıyor. Ayni şey bu gün fatrat ilede başıma geldi. Bende tamamen türkçe destegini sildim. language pack tr'leri falanda sildim ama halen fatrat ve smplayer türkçe açılıyor kde yüzünden olduğunu düşümdüm ama k3b ing açılıyor defaults seçeneklerinde bu programlarin neden sistem dilinde açılmıyor?

[heartsmagic]

Kod Seç Genişlet

locale komutu ne diyor?

[gecegezen]

Kod Seç Genişlet

locale
LANG=tr_TR.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="tr_TR.UTF-8"
LC_NUMERIC="tr_TR.UTF-8"
LC_TIME="tr_TR.UTF-8"
LC_COLLATE="tr_TR.UTF-8"
LC_MONETARY="tr_TR.UTF-8"
LC_MESSAGES=en_GB.UTF-8
LC_PAPER="tr_TR.UTF-8"
LC_NAME="tr_TR.UTF-8"
LC_ADDRESS="tr_TR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="tr_TR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="tr_TR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="tr_TR.UTF-8"
LC_ALL=


Birde şöyle bir şey fark ettim diger kullanıcılarda böyle bir sorun yok sadece gecegezen kullanıcısında böyle bir durum var.

[heartsmagic]

Kod Seç Genişlet

sudo dpkg-reconfigure locales ile dili yeniden ayarlamayı dene. Zira gördüğün gibi ortalık biraz karışmış gibi.

[gecegezen]

Kod Seç Genişlet

gecegezen@Suprise:~$ sudo dpkg-reconfigure locales
[sudo] password for gecegezen:
Generating locales...
  en_AG.UTF-8... up-to-date
  en_AU.UTF-8... up-to-date
  en_BW.UTF-8... up-to-date
  en_CA.UTF-8... up-to-date
  en_DK.UTF-8... up-to-date
  en_GB.UTF-8... up-to-date
  en_HK.UTF-8... up-to-date
  en_IE.UTF-8... up-to-date
  en_IN.UTF-8... up-to-date
  en_NG.UTF-8... up-to-date
  en_NZ.UTF-8... up-to-date
  en_PH.UTF-8... up-to-date
  en_SG.UTF-8... up-to-date
  en_US.UTF-8... up-to-date
  en_ZA.UTF-8... up-to-date
  en_ZW.UTF-8... up-to-date
  tr_CY.UTF-8... up-to-date
  tr_TR.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

Şu sekilde bir çıktıdan sonra fatrat çalıştırdığımda sonuç gene aynı ingilizce fatrat açıldılırken şu şekilde bir çıktı veriyor bilmem yardımı olurmu?

Kod Seç Genişlet

gecegezen@Suprise:~$ fatrat
Current locale "tr_TR"
Loading queues
^CsaveWindowState()
Queue::unloadQueues()
Queue::~Queue()


En son çare olarak yeni kullanıcı olusturup oraya geçmeyi veya home dizinindeki gizli klasorleri silmeyi düşünüyorum.

[heartsmagic]

Diğer kullanıcıda locale komutu ne döndürüyor peki? Hayır, geçici olarak uygulamayı İngilizce açtırmamız mümkün de, neden yerellerin bu şekilde onu anlayamadım ben.

Ayrıca şunu dener misin:

Kod Seç Genişlet

sudo locale-gen en_US.UTF-8

[gecegezen]

Yok aslında çok önemli bir sorun değil ama böyle olması bana biraz tuaf geldi. Birde simdi aklıma geldi home dizinindeki bazi dosyalar önceki ubuntulardan geliyor olabilir bununla alakası olabilir mi?
Sudo locale-gen komutundan sonrada bek bir sey değismedi.
buda diger kullanıcıdaki locale komutu

Kod Seç Genişlet

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=en_GB:en
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="en_GB:en"
LC_NUMERIC="en_GB:en"
LC_TIME="en_GB:en"
LC_COLLATE="en_GB:en"
LC_MONETARY="en_GB:en"
LC_MESSAGES=en_GB.UTF-8
LC_PAPER="en_GB:en"
LC_NAME="en_GB:en"
LC_ADDRESS="en_GB:en"
LC_TELEPHONE="en_GB:en"
LC_MEASUREMENT="en_GB:en"
LC_IDENTIFICATION="en_GB:en"
LC_ALL=

ama diğer kullanıcıdada söyle bir şey dikkatimi çekti klavye grafiksel ekrande klavye doğru çalışada terminalde ing dönüyor.

[heartsmagic]

Yerel değişkenlerle biraz daha oynamadan önce bir iki şey söyleyebilir misin bana? İkinci kullancıda sorun yok, demek ki birincisi için ayarlamalar mevcut.

1. GDM'de bu kullanıcı için hangi dil seçili?
2. .dmrc veya .profile dosyalarında dil için atama yapmış mıydın? Bunlar gizli dosyalardır. İçerikleri için:

Kod Seç Genişlet

gedit ~/.dmrc
gedit ~/.profile

[gecegezen]

GDM'de ingilizce seçili ve ben yaptığımı hatırlamıyorum ama dosya içerikleri

.drmc

Kod Seç Genişlet


[Desktop]
Language=en_GB.utf8
Layout=tr
Session=gnome-classic
Langlist=en_GB:en
LCMess=en_GB.UTF-8

.profile

Kod Seç Genişlet


export LANG="tr_TR.UTF-8"


[gecegezen]

.profile dosyasını sildikten sonra bilgisayarı yeniden başlatınca sorun çözüldü. İlginizden dolayı teşekkürler.