Chrome'un Sesle Çeviri Özelliğini Firefox'a Eklemek Mümkün mü?

[noktakom]

Bildiğiniz gibi Chrome kullanırken Google Çeviri üzerinden kendi sesimizle ingilizce bir kelimeyi/ cümleyi diğer dillere çevirtebiliyoruz. Firefox ile girince çeviri sayfasında mikrofon simgesi gözükmüyor, dolayısıyla konuşarak çeviri yaptıramıyoruz. Bu özelliği bir şekilde firefoxta da aktif etmek mümkün mü?

[burk]

@noktakom bu özelliğin bir adı var mı?

[noktakom]

"google voice translation" diyebiliriz sanırım. http://googlesystem.blogspot.com/2011/04/google-translate-now-with-voice-input.html

[burk]

@noktakom sanırım en iyi arama Mozilla'nın kendi özellikleri olanı arasındadır. Şöyle bir göz gezdirdim ancak sanırım aynı uygulama yok.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/search/?q=voice&appver=&platform=

[noktakom]

Linkteki eklenti yazıyı seslendiriyor, yani tam tersi.

Google çeviride gözüken mikrofon simgesinin diğer tarayıcılarda gözükmemesinin sebebi google'ın bir kısıtlaması mı acaba yoksa gereken altyapının diğer tarayıcılarda olmaması mı?

[burk]

Açıkçası ne Firefox ne de Chrome kullanan biri değilim ancak bazı Google hizmetlerinin sadece Chrome kullananlar için kullanılabilir olduğunu hatırlıyorum.

[noktakom]

O zaman mecbur Chrome ile devam edicez. Teşekkürler.

[burk]

@noktakom benim söylediklerim bağlayıcı olmasın, fikir yürütüyorum sadece, başlık açık kalsın, bilen biri yazar belki.

[furkankalkan]

Google çeviride gözüken mikrofon simgesinin diğer tarayıcılarda gözükmemesinin sebebi google'ın bir kısıtlaması mı acaba yoksa gereken altyapının diğer tarayıcılarda olmaması mı?

Sanırım her ikiside. O mikrofon html5 özelliği ve başka uygulamalarda da kullanılabiliyor. *
Fakat diğer (webkit tabanlılarda dahil) bu özellik çalışmıyor**


* http://slides.html5rocks.com/#speech-input
**Midoride denenmiştir: http://ompldr.org/vZXVxOA

[noktakom]

Diğer tarayıclılar bu özelliği niye eklememişler acaba, ilginç bir durum. Bu arada verdiğiniz site Türkçe algılıyor, şaşırdım... Google çeviride sadece ingilizceye destek veriyor çünkü. Demek diğer diller için de destek eklemek zor bir şey değil...

[furkankalkan]

Diğer tarayıclılar bu özelliği niye eklememişler acaba, ilginç bir durum. Bu arada verdiğiniz site Türkçe algılıyor, şaşırdım... Google çeviride sadece ingilizceye destek veriyor çünkü. Demek diğer diller için de destek eklemek zor bir şey değil...

* bir şey daha hatırlatmak gerekirse Android telefonlarda bu özellik metin yazmak için de kullanılabiliyor.  Hatta hızlı ve düzgün bir Türkçe konuşmayı eksiksiz bir şekilde (bazen çok saçma şeyler yazıyor ama olsun ) algılayabiliyor.

Halbuki API leri de varmış ? Neden diğer tarayıcılarda olmadığını ben de merak ettim şimdi.
http://mikepultz.com/2011/03/accessing-google-speech-api-chrome-11/

[ironic]

Aşağıdaki konuya göre destek varmış Firefox için. Ben şu an deneyemiyorum. Reklam/flaş engelleyici eklentilerle arası pek iyi değilmiş ..

http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?f=38&t=2305199

[noktakom]

@ironic, bağlantıda speaker demesine rağmen tekrar denedim sonuç elde edemedim. Benim anlatmaya çalıştığım mikrofon ile konuşarak çeviri yaptırma mevzusu.

@dewilman, az biraz konu dışına çıkıcam ama o konuşarak metin yazdırma işi için bir bilgisayar yazılımı var mı?

[furkankalkan]

Windows için GVZ nin programları var da Bizim platform için varsa da ben bilmiyorum.