StarDict Sözlük

[MeBuNtU]

Stardict kullanışlı bir sözlük.Burdan
deb paketini indirip kurabilirsiniz.Telafuz etme özelliğide mevcut.

[emrahustun]

synaptic'te de var stardict.
ama türkçe sözlük bulamadım?

[MeBuNtU]

Buraya bir bak istersen:http://www.babylon.com/category/30/Turkish.html
Ayrıca:http://sleytr.net/yazilar/?146 Stardict için Türkçe den İngilizceye 39040 kelime

[sedefsiz_masrapa]

Ayrıca:http://sleytr.net/yazilar/?146 Stardict için Türkçe den İngilizceye 39040 kelime

şimdi ben bu siteye girip ingilizce-türkçe sözlük dosyasını indirdim. orada diyor ki

Aşağıdaki doyalardan herhangi birini indirip;
Linux'ta /usr/share/stardict/dic dizinine,
Windows'ta ise C:Program filesstardictdic dizinine açarak kullanabilirsiniz.

    * stardic-tenglish_turkish.zip 1.8mb
    * stardict-english_turkish.tar.bz2 1.9mb

yani şimdi benim ne yapmam gerekiyormuş bu dosyayı eklemek için?
Linux'ta /usr/share/stardict/dic dizinine dosyayı açmak ne demek??

[heartsmagic]

Şu demek. İndirdiğin arşiv dosyasını o dizine taşıyıp açmak demek. Açmak için taşımayayım diyorsan aşağıdaki komutu kullanabilirsin:

tar xvf /nerede/bu/stardict-english_turkish.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic

[sedefsiz_masrapa]

hocam ben çok yeniyim bu linux da.
şimdi açmak için o dizine taşımak ne demek? yani sözlük dosyasını /usr/share/stardict/dic dizinine mi taşıyoruz? ben taşıdım bu dizine ama sözlüklerde değişen birşey yok. o dizine taşıyıp açmak ne demek? o dizine taşıyınca yine bir şey kurulmuyor.

tar xvf /nerede/bu/stardict-english_turkish.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic

bu kodu girince ekranda:

ediz@ediz-laptop:~$ tar xvf /nerede/bu/stardict-english_turkish.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /nerede/bu/stardict-english_turkish.tar.bz2: Cannot open: No such file or directory
tar: Error is not recoverable: exiting now
ediz@ediz-laptop:~$

bu yazıyor..

ya da /nerede/bu/ yu sözlüğün bilgisayarımdaki yeriyle değiştirince

ediz@ediz-laptop:~$ /home/ediz/Desktop/stardict-english_turkish.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
bash: /home/ediz/Desktop/stardict-english_turkish.tar.bz2: No such file or directory
ediz@ediz-laptop:~$

ekranda bu görünüyor..

[MeBuNtU]

Hocam sen en iyisi konqueror u kur.Sonra Konqueror da /usr/share/stardict/dic aç.(Kde konsolunu da kur)F4 e bas.Su komutunu ver şifreni gir.Sözlük dosyasını konsolun üzerine sürükle ve cp yi seç işlem tamam.Tabi ben bunu bi sözlük için niye yapayım düşüncesi uyanmasın içinde; bu sana daha çok yarayacaktır.

[heartsmagic]

Dosyanın yerini değiştirmişsin gibi görünüyor. Dosya şu anda neredeyse o dizini vermen lazım.
Ancak Mebuntu'nun dediği şekilde görsel olarak da yapabilirsin tek fark konqueror'a gerek yok. Nautilus da o işi yapar.

sudo nautilus

ile yönetici yekileriyle açar, istediğini istediğin yere taşır, açarsın.

[Sypro]

ben onu hep şöyle yapmışımdır:

Kod Seç Genişlet

sudo su
nautilus&

paylaşmak istedim.

[komikimben]

Kod Seç Genişlet

sudo nautilus

bu komut ile gerekli izni alip tasima yapamadim ben.

Kod Seç Genişlet

  sudo su

tamamen isimi gordu. simdi stardicti iyi bir sekilde kullaniyorum.

gerekli bir kac sozluk bulmam gerekecek

[dubluwe]

Bende size Babylondan nasil Stardict sözlük cevrilir onu yazayim

1- Buradan http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=146506&package_id=221578&release_id=498455
'dictconv-0.2.tar.bz2 ' dosyasını indirin ve açın.

2- Dictconv klasörünün içindeyken konsolu açın ve şu komutları girerek programı kurun:

Kod Seç Genişlet

./configure
sonra

Kod Seç Genişlet

Make
sonra

Kod Seç Genişlet

sudo make install yaz ve kurulumu bitir.

3- Buradan http://www.babylon.com/category/30/Turkish.html 'Babylon English-Turkish' dosyalarında birini indir ve aç.

4- Masaüstünde yeni bir dizin oluştur ve dosyayı içine at.  konsolu aç

Kod Seç Genişlet

dictconv -o Babylon_Turkish_English.ifo Babylon_Turkish_English.BGL komutunu yazarak enterle. (dosyalar oluşurken ekranın noktalarla dolması lazım)

5- Oluşan dosyaları /usr/share/stardict/dic klasörünün içine bir klasör acarak icine at ve programi yeniden baslat.

Arik genis bir sözlük arsiviniz oldu ben yaptim ve mukemmel bir sekilde calisiyor.

[alperdem]

Merhaba, dediğiniz siteden dictconv-0.2 yi indirdim sonra konsola ./configure yazdım ve şöyle bir yazı geldi:
alperdem@alperdem-laptop:~$ ./configure
bash: ./configure: No such file or directory
alperdem@alperdem-laptop:~$

Bunun sebebi nedir? Neyi yanlış yaptım anlatır mısınız? İyi Günler...

[alperdem]

Ya da,

Kod Seç Genişlet

alperdem@alperdem-laptop:~$ ./configure Make sudo make install
bash: ./configure: No such file or directory
alperdem@alperdem-laptop:~$

[komikimben]

öncelikle yukarda bir soru işareti daha eklersen düzgün bir soru işareti elde eceğini belirtmek isterim

/.configure dosyası yok diyor. yani yolu yanlış belirtmişsin. .configure den önce birşeyler daha eklemen lazım. yani bütün dizin yolunu belirtmelisin.

yada .configure dosyasının bulunduğu dizinin altına gitmelisin /.configure komutunu verebilmek için.

[ufuk_k]

"Dictconv klasörünün içindeyken konsolu açın ve şu komutları girerek programı kurun:"

Bunu okumanız gerekirdi. İndirdiğiniz tar.gz dosyasını kullanıcı dizininize açın ve daha sonra cd komutu ile dizinin içine girin. Yani:

Kod Seç Genişlet

cd dictconv Büyük-küçük harflere dikkat edin. Komutlar dizinin içerisinde verilmelidir.

[erginemr]

Eğer amacınız Babylon sözlüklerini StarDict formatına çevirmekse ve fazla uğraşmak istemiyorsanız, aşağıdaki sitede Türkçe dahil pek çok Babylon sözlüğünün StarDict formatına çevrilmiş hallerini indirebilirsiniz:
http://reciteword.sourceforge.net/stardict/babylon.php

[komikimben]

2- Dictconv klasörünün içindeyken konsolu açın ve şu komutları girerek programı kurun:

bunu nasıl yapıcam anlamadım. yani f4 e basmayla olmuyor genelde

[heartsmagic]

Açarsın terminali:

Kod Seç Genişlet

cd /nerede/bu/sözlük/dizini

der işine devam edersin.

[komikimben]

Açarsın terminali:

Kod Seç Genişlet

cd /nerede/bu/sözlük/dizini

der işine devam edersin.

Kızma patron!

Tamam, bu daha mantıklı.

[bebek]

patron?

[heartsmagic]

Ya da alternatif olarak forumda bahsi geçen "nautilus scripts" i kurar, istediğin dizine gider, sağ tıklar, "burada terminal aç" dersin.

Not: Canavar olduk, patron olduk, kardeş olduk, yeri geldi gergin olduk, olduk da olduk. Ben bakıyorum da kendime bir göremiyorum şu olduklarımı.

[komikimben]

yav hocam ellerin dert görmesin.

çok teşşekkür ederim.

[komikimben]

Not: Canavar olduk, patron olduk, kardeş olduk, yeri geldi gergin olduk, olduk da olduk. Ben bakıyorum da kendime bir göremiyorum şu olduklarımı.

canavar diyebilirsin diyerekten siz demiştiniz.

patronsun işte. herkez öyle diyor size

kardeş değilsek bilelim

kızdırdığım zamanlar alenen gergin olmanız mantıklı bence

oldukta olmadık mı dedik (süleyman demirel)

[heartsmagic]

Kardeşsin sanırım, yaşın isminin altında yazansa öyle gibi duruyor

Gerginsin diyen sen değildin, herkesin özel mesaj hakkı var ya. Hemen gergin ilan ediliveriyoruz bazen. Gerginim ben zaten, laçka olmaktan iyidir.

Not: Patronluk bana uzak.
Not2: Van'da da bulunmadım halbuki

[barsoy]

bi heves indirdim, işletim sistemim 64 bit olduğu için kurmadı.  64 bit olanı da yokmuş galiba