[Nasıl] VLC player ve Alt Yazı Sorununun Çözümü

[eldirr]

Merhaba arkadaşlar,

Dün vlc player yükledim fakat bir türlü alt yazı olayını halledememiştim.Alt yazılar hiç bir şekilde gözükmüyordu. Daha sonra konsoldan çalıştırdım ve 'encoding' ile ilgili bir uyarı verdiğini farkettim. Bu sorunu çözmek için 'Preferences -> Input/Codecs -> Other Codecs -> Subtitles' bölümüne giriyoruz ve 'subtitles text encoding' bölümünden uygun kodlamayı seçiyoruz ki Türkçe için ISO-8859-9 işe yarıyor.

Ayrıca bir de normal ekranda alt yazı boyutu normalken, tam ekran yaptığımda alt yazılar çok büyük oldu. Bunu çözmek için de öncelikle  'Preferences' menüsünün alt kısmından 'Advanced Options'ı seçiyoruz. Daha sonra 'Video -> Subtitles/OSD -> Text Renderer' bölümüne giriyoruz ve 'Font size in pixels' değerini ayarlıyoruz. 1280x800 çözünürlük için 20 gibi bir değer yeterli oluyor.

Aynı sorunu yaşayan arkadaşlar olursa işlerine yarayabilir diye düşündüm.

[erginemr]

Teşekkürler @eldirr,

Umarım VLC kullanıp bu problemi yaşayan arkadaşların derdine derman olur. Şu iki güncel başlıkta da bu konu konuşulmuştu. Rica etsem, o başlıklara da mesaj atarak, çözüm önerisi olarak buraya bağlantı yapabilir misiniz?
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php?topic=2352.0
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php?topic=2572.0

[Burak]

Benim böyle bir sorunum vardı (gerçi kaffeine kullandığım için pek de sorun değildi ama) ve çözüldü.
Teşekkürler

[terrarin]

aynı sorundan bende de vardı.çok işimi gördü.teşekkürler.