path'ten yolak silmek

[istanbulluh]

merhaba,
ubuntu 12.10 üzerine kullandığım bir programın (MOE) guncellemesini yukledi; bu pogrram home klasöründe klasör oluşturuyor kendine ve path a yazıyor yeni yolağı;
eski versiyonunun yanına yeni versiyonunun da yolağını yazmış ve terminalden komut verdiğimde kafası karışıyor; eski yolağı path den nasil silebilirim?
echo $PATH
/home/farmkim/moe2011/bin:/home/farmkim/moe2012/bin:

[if]

/etc/profile ya da ~/.bash_profile içerisinden silebilirsiniz.