PC Net Dergisi Hakkında

[jayw]

Bildiğiniz üzere PC Net dergisi diğer bilgisayar dergilerine göre Linux'e en yakın olan dergi. Bu sebeple Ubuntu Türkiye Çeviri Ekibi olarak en son yaptığımız toplantıda Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı ile ilgili bir yazı çıkmasının grubumuzun adının duyulmasını sağlayacağı ve bu sayede çeviriye olan ilgiyi arttırabileceğini düşündük. Bunun için PC Net dergisine bir e-posta gönderip onları ikna etmemiz gerekiyor Bu noktada sizden yardım talep ediyoruz. Nasıl bir yazı yazmalıyız?


Yazımızın ana teması ne üzerine olmalı?

• Genel Linux üzerine bir yazı yazıp, yazı içinde sitemizden ve Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı'ndan bahsetmek.
• Doğrudan Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı'dan ve sitemizden bahsedip şansımızı denemek.

Önerilerinizi bekliyoruz...

[krwlng]

Bence açık açık, biz ubuntu'yu Türkçe'ye çevirenleriz, bunun yanı sıra linux dünyasında birçok uygulamanın Türkçe olmasına katkıda bulunuyoruz, bu katkının çoğalarak büyümesi için desteklerinizi bekliyoruz gibi bir şey olabilir.

[neneki]

Bence açık açık, biz ubuntu'yu Türkçe'ye çevirenleriz, bunun yanı sıra linux dünyasında birçok uygulamanın Türkçe olmasına katkıda bulunuyoruz, bu katkının çoğalarak büyümesi için desteklerinizi bekliyoruz gibi bir şey olabilir.

evet arkadaşa katılıyorum. zaten bu yazıyı en iyi çeviri tayfası yazmaz mı ?

[zeitgeist]

Güzel bir düşünce. Umarım çeviri tayfsına katkısı olur. 2. seçenek daha uygun gibi çünkü asıl mesele Ubuntu çevirisi. Yazı içeriği özenli hazırlanırsa sanırım katkısı olacaktır genel olarak Ubuntu özel olarak çeviri tayfasına.

[sema]

Bence de güzel fikir. İkinci seçenek ağrlıklı olmak üzere ilk seçeneğe de değinilebilir, kısaca.. Kaybedecek bir şey yok..