Android ile ilgili java problemi.

[agritux]

Merhabalar.
Android ile ilgili bir problemimiz var. Sizlerden yardım umuyoruz Umarım konu dışına çıkmıyorumdur.

Elimizde iki adet framework.jar dosyası var.
Bunlardan birisi gelen mesajlardaki Tr karakterleri gösterebiliyor
Diğeri gösteremiyor.

İkisini de decompile edip içerisindeki smali lere bakarak bir şeyler yapmaya çalıştık, bayadır uğraşıyoruz ama sürekli hata alıyoruz.
Zamanı olan ya da merakı olan, yardım edebilecek varsa eğer, bir bakabilirse çok seviniriz.
Can sıkıcı bir sorun oldu. Çözememek daha da can sıktı.

dosyalar : http://ompldr.org/vZXU0cg/fws.zip

[sem]

Bu dosyaları tersine çözümlemek (reverse) mi daha makuldür acaba yoksa gerekli sınıfları baştan kodlamak mı acaba. İlgili sınıfların baştan yazılmasının maaliyeti nedir acaba?

Gelen mesajları Türkçe karakter derken nereden gelen ve nerede gösterilecek olan mesajlar? Biraz daha açabilir misin?