Ubuntu Guide

[yakusha]

Ubuntu Guide: el kitabı bulabildiğim kadarıyla

7.04 için türkçe  hazırlanmış: http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Feisty_tr

7.10 için türkçe hazırlanmış: http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Gutsy_tr

8.04 için türkçe sorunlu, yarım görünüyor: http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Hardy_tr

8.10, 9.04, 9.10, 10.04 ve 10.10 için kitapçıklar hiç türkçeye çevrilmemiş

bu kitapçıkların çevrilmesi ne kadar faydalıdır diye sormak lazım

[heartsmagic]

Sormaya gerek bile yok, çok faydalıdır elbette.

[XRumer]

Ama çevirmesi ayrı bir mesele, çeviri tayfası zaten bütün enerjisini Ubuntu çevirilerine harcıyor.

[yakusha]

öneriden sonra inceledim... çevirilsede olağanüstü bir etki yapacağını zannetmiyorum... genelde işleri komut satırı üstünden anlatıyor... ben de komut satırını (terminal mi desem) sevsem de yeni bir kullanıcıya 0 komut girerek ubuntu kullanmayı öğretmek hedefine uzak düşüyor...

zaten az bir ingilizce bilgisi ile bile dökümandan faydalanmak mümkün...