[Çözüldü] Film altyazı

[52xmax]

Merhaba,

Ben Kaffein programını yükledim ve neredeyse büyün filmleri açabiliyorum. Hatta altyazılar da ekleniyor. Ancak alt yazıların boyutlarını bir türlü değiştiremiyorum. Yardımcı olursanız sevinirim.

Selçuk.

[demir]

Kaffein konusunda sana yardımcı olamam.. Ama daha süper iki video programı söyleyim.. Herşeyi çok rahat ayarlarsın..  Ayrıca çok da yeteneklidir ikisi de.. Hele SMplayer

vcl player için:

Kod Seç Genişlet

sudo aptitude install vlc

smplayer için:

Kod Seç Genişlet

sudo aptitude install smplayer

bu ikisini yükledikten sonra açamayacağın program yoktur..

Umarım yardımcı olabilmişimdir..

[52xmax]

SMPlayer'i kurdum. Dediğiniz gibi tüm ayarlamaları yapabiliyorum. Çok teşekkür ederim.

[munirekinci]

Ayrıca Mplayer'ıda denemek istersiniz belki.

[demir]

52xmax rica ederim.. bir arkadaşımıza yardımcı olmak büyük mutluluk.. Bu arada  Münir'in de dediği gibi Mplayer var.. O hepsinden de yeteneklidir.. Sen biraz ilerleyince "konsol insanı" na yaklaşınca artık kendin kullanırsın..

Not: Linux'ta konsolla çok iyi haşırneşir olup rahat hareket eden arkadaşlara kendimce konsol insanı diyorum..

[Kutadgu]

Vlc player de alt yazı sorunu yaşıyorum. Sm player ile Mplayerin ara yüzlerini sevemedim ve onlarda düzgün çalışmıyor. Vlc player için .srt uzantılı alt yazı dosyaları tam çalıştırmıyor. Mesela film boyunca 5 dakika da bir tam osıradaki konuşma altta çıkıyor ancak filmin geri kalanında hiç alt yazı görünmüyor.Ne yapabilrim?

[munirekinci]

Smplayer ile Mplayer nasıl düzgün çalışmıyor? Sorun nedir?
Ayrıca şimdiye kadar VLC nin hiçbir altyazıyı doğru dürüst açtığını görmedim.

[komikimben]

http://forum.ubuntu-tr.net/yazilim-sorunlari/kaffein-altyazinin-miniminnacik-olmasi/0/

bu başlıkta gereken bilgiler mevcut kardeşim.

[erginemr]

@ozguran,

Eğer vlc'den de mplayer'dan da hoşlanmadıysanız ve Gnome masaüstünü kullanıyorsanız, size üçüncü bir seçenek olarak Xine altyapısını kullanan totem-xine programını kurmanızı öneririm. Konsoldan:

Kod Seç Genişlet

sudo aptitude install totem-xine
Böylece, GStreamer altyapısını kullanan ve öntanımlı olarak gelen Totem video oynatıcısının yerine, bence daha iyi bir performans veren totem-xine kurulacaktır.

Yine de, mplayer hakikaten hem desteklediği dosya türleri açısından, hem de performans olarak çok başrılı bir program. Bence bir süre daha mplayer kullanarak, programın başlangıçta farklı gelen yapısına alışmaya çalışmalısınız.

[heartsmagic]

Bunu çok defa söyledim, tekrar söyleyeyim. Senelerdir kullandığım yegane program mplayer'dır. gmplayer değil saf mplayer. Konsola mahkum mu edeceksin bizi diyenlere tekrar belirteyim az alıştıktan sonra GUI'lerin yaptığı hiçbir şey eksik kalmıyor hem de çok daha hızlı bir şekilde. Hep konsolda mı komut vereceğiz? Hayır. İstediğiniz ayarları bir dosyaya kayıt edersiniz, /usr/local/bin altına koyarsınız. Misal benim yapılandırma:

#!/bin/bash
mplayer -monitoraspect 16:9 -fs -vo sdl  -subcp ISO8859-9 -fontconfig -subfont-autoscale 0 -geometry +0+70 -subfont-text-scale 25 "$1"

İsmi MP. Tüm videoları bununla açmaya ayarladım, tıkla-aç prensibi kullanılıyor yani. Alt yazı filmle aynıysa kendiliğinden yükler.

[tyler78]

@heartsmagic
Dediğin şeyleri nasıl ayarlıyoruz? Mplayer'la bir film açıp konsoldan girdim yazdıklarını ama bir değişiklik olmadı.

[heartsmagic]

Değişiklik olmaması imkansız.

Kod Seç Genişlet

sudo gedit /usr/local/bin/MP

ile dosyayı aç, yukarıda verdiklerimi kayıt et, kaydet, kapat.

Kod Seç Genişlet

sudo chmod +x /usr/local/bin/MP
ile çalıştırma hakkı ver.

Daha sonra videonun üzerine git ve Başka Uygulama ile Aç de, program olarak alt tarafa Özel Komut kullan kısmına MP yaz, kaydet kapat.

Not: GUI kullanmaz, mplayer'ın klavye ile yönetilmesini bilmen lazım. Örneğin q kapatır, sağ-sol ok ileri geri alır gibi.

[Kutadgu]

Cevaplar için teşekkürler. Kaffeine yükledim ve sorun halloldu.

Gnome, masaüstü olarak daha iyi ancak Kde uygulama olarak daha üstün gibi geldi bana.

[ufuk_k]

Serkan abi, verdiğin scripti denemiştim çok güzel olmuştu. Hatta şunu diyim, GUIden tonla ayar yapmama rağmen türkçe karakterleri düzeltmemiştim ama konsoldan belirtince çok güzel çalışıyor. Yalnız lost izlediğimde farkettim, ekran ve alt yazı sanki biraz yanlardan basık gibi oluyor. Görüntüyü 16:9 yerine 4:3 falan yapıp bir bakıcam.

Edit: Evet öyleymiş. 16:9 alt ve üstteki kenarlıkları kaldırıyor fakat boyutunu bozuyor bendeki .avilerin. 4:3 yapınca normale döndü.

[tyler78]

@heartsmagic
Şimdi oldu teşekkürler.

[kursat]

bi şey sormak isterim ben windows ta klite codec kurdum ve videoları öyle izliyorum
ubuntuda görüntü kalitesi windowsa göre daha düşük nasıl bir codec kurabilirm acaba

[munirekinci]

Arkadaşlar başlık altında konu ile alakalı sorular sorun lütfen, eğer sorunuz için başlık yoksa açma zahmetine katlanın.

Konu kilitlenmiştir.