Merhaba,
Yeni Xubuntu kurulumumda -şimdilik görebildiğim kadarıyla- Opera ve OOffice'in menü çubukları genel Xubuntu teması ile uyumsuz, default bir X Window penceresi gibi görünüyor. Gene benzer şekilde Thunderbird'un de program içerisindeki fontları oldukça farklı ve büyük.
Yani sanki XFce ayarları bu programların default görünümleri ile bir şekilde anlaşamamış durumda :) Eski KDE kurulumunda bu sorunu sadece OOffice için yaşamıştım ancak onda da OOffice-KDE pakedi ile sorunum çözülmüştü. Benzeri bir uyumluluk pakedi mi kurmam gerek acaba?
Xubuntu GTK tabanlı. Yani Gnome ile aynı görsel kütüphaneleri kullanıyor. Büyük ihtimal xfce tema ve font ayarları ile alakalıdır. Ayrıca Opera qt olduğu için temasının değişmemesi normal.