Linux for Translators: PCLOS-Trans

[koenig]

Arkadaşlar Linux for Translators: PCLOS-Trans İşletim sistemi  Hakkında bir bilgisi olan varmı varsa paylaşırsanız sevinirim

Linki proz.com ve OmegaT grubu tarafından maillime gelmiş inceledim
http://homepage.uibk.ac.at/~c61302//en-pclostrans.html
Başlı başına bir OS sanırım ubuntuyla çalıştırabilirmiyim bilgisi olupta paylaşan olursa sevinirim bende bir yandan daha detaylı araştıracam tatminkar bir bilgi ednirsem Burada aktarırım özellikle çeviri tayfasının işine yarar belki Bu tür CAT yazılımlarında terminoloji DB  yaptığınız çeviriler kayıtediliyor ve daha sonraki çevirilerinizde size büyük kolaylık sağlıyor tatminkar bir DB' niz varsa 100 lerce sayfa çeviriyi birkaç saatte yapmanız mümkün oluyor böylelikle Bu konuda OmegaT yi windowstayken denemiştim ama windowsta randımanlı çalışmıyordu Şimdi birde Ubuntuda Deneyeceğim umarımm burda sorunsuz çalışır Linux yazılımı aslında sorun olcağını sanmam .
Bilgi Paylaştığın sürece Faydalıdır

[Intel]

Bahsettiginiz sistem pclinuxos tabani kullanilarak insa edilmis ayri bir Linux distrosudur. Ubuntu altinda sanal olarak kurabilirsiniz.