Türkçe GCC

[maydin95]

Arkaşlar aşağıdaki bağlantıda GCC'nin Launchpad bağlantısı var ama bir türlü türkçe yapamadım. 7000 maddenin 5000den fazlası çevrilmiş ama Ubuntu'da nedense Türkçe olmuyor. PO dosyasını indirdim ve POEdit ile MO'ya çevirdim. Sonra /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES konumuna kopyaladım. Orada gcc.mo dosyası yokmuş kendim oluşturdum. Sonra gcc.mo olarak arama yaptım baktım ki gcc.mo locale de değil locale-langpack de imiş. Oradaki gcc.mo dosyasını tekrar Launchpadden indirdiğim ile değiltirdim fakat Türkçe olmadı. Ne yapacağım.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gcc-4.4/+pots/gcc/tr/+translate

[sem0900]

Bilen arkadaşların yardımı ile yapılabilirse çok yardımcı bir şey olacak sanırım... Umarım yapabilirsiniz...

[maydin95]

http://forum.ubuntu-tr.net/index.php/topic,22134.new.html#new

Burada konuyu açtım. Lütfen yukarıdaki bağlantıdan devam ediniz.

[maydin95]

O bağlantı kilitlendi buradan devam ediyoruz.