[Çözüldü] Altyazı Sorunu

Başlatan XRumer, 18 Haziran 2009 - 08:42:34

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

XRumer

Öncelikle şunu söyleyeyim forumdaki benzer konular derdime derman olamadı. Bu nedenle bu konuyu açtım.
VLC kullanıyorum. Bir video dosyası ile alt yazısını birlikte açmaya çalışıyorum fakat alt yazılar bir türlü görünmüyor, Kaffeine yükledim o da aynı sorunu yaşatıyor bu sorunu nasıl giderebilirim.

heartsmagic

Hangi başlıklara bakıp neler yaptığını bilemediğimden ötürü önce sormak istiyorum, şu başlık işe yaramadı mı VLC için?
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php/topic,3034.0.html
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

XRumer


garafatma

Alt yazı ile film dosyasının adları aynı olacak şekilde ayarladınız mı?
Bira, Tanrı'nın bizi sevdiğinin ve eğlenmemizi istediğinin kanıtıdır.

>-- Askıdaki Çeviri --< Ubuntu Türkçe Çevirilerine Sizde Destek Olun
Elveda metal müziğin tanrısı... \m/ Ronnie James DIO: 1942 - 2010

heartsmagic

mplayer /nerede/bu/video.avi -sub alt_yazı.srt ile açınca sorun oluyor mu?
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

ironic

.srt uzantılı hiçbir alt yazıda şimdiye kadar sorun yaşamadım. @keiser_soze' nin dediği gibi film ile alt yazının adları aynı olsun ve ikisi de aynı klasör içerisinde olsunlar. Ayrıca film seyrederken elle de ekleyebilirsin.

Ör:

Ubuntu.avi
Ubuntu.srt

XRumer

tamam sorun çözüldü
aslında ortada sorun bile yokmuş benim çalıştırmak istediğim altyazı dosyası hatalıymış.

garafatma

O zaman kapatabiliriz konuyu, iyi seyirler
Bira, Tanrı'nın bizi sevdiğinin ve eğlenmemizi istediğinin kanıtıdır.

>-- Askıdaki Çeviri --< Ubuntu Türkçe Çevirilerine Sizde Destek Olun
Elveda metal müziğin tanrısı... \m/ Ronnie James DIO: 1942 - 2010