gnumerici nasıl turkçe yaparım ?

Başlatan semih85, 13 Haziran 2009 - 17:14:03

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

semih85

Turkçe dil seçeneği var mı acaba ingilizce biraz zor kullanıyorum da.
~ hoşça'kal'

Sistem İşlemci; core i5 ekran kartı: nvidia geforce GTX920M Ram: 4GB DDR3 HDD: 320GB

hasanyılmaz

Alıntı yapılan: semih85 - 13 Haziran 2009 - 17:14:03
Turkçe dil seçeneği var mı acaba ingilizce biraz zor kullanıyorumda

Gnumeric'te Türkçeleştirme eksikleri vardı ancak ana menülerin çoğunun Türkçe olması gerek. Sizde tamamen mi İngilizce?

semih85

evet ingilizce, ingilizce olduğu için formul satırına formul yazarken ingilizce yazmam gerekiyor . Mesela "=Topla(A1:A8)" yazdığım zaman kabul etmiyor , "=Sum(A1:A8)" yazmam gerekiyor. Bende tüm ingilizce komutları bilmiyorum maalesef
~ hoşça'kal'

Sistem İşlemci; core i5 ekran kartı: nvidia geforce GTX920M Ram: 4GB DDR3 HDD: 320GB

heartsmagic

Bu Gnumeric'in Türkçe olmasıyla ilgili değil sanırım. Program bende Türkçe ancak formüllerde ne yazık ki Türkçe kullanılamıyor. OpenOffice kullanma şansın yok mu? Eğer yoksa Google'da bir araştırılabilir İngilizce haricinde bir dilde kullanılabiliyor mu diye formüller. Gerçi ben pek ümitli değilim.
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

semih85

o zaman openOffice kullanmayı deniyeceğim.
~ hoşça'kal'

Sistem İşlemci; core i5 ekran kartı: nvidia geforce GTX920M Ram: 4GB DDR3 HDD: 320GB

empax

oOo Writer ile yine turkce olmuyor bildigim kadariyla. Assagidaki baslikta bir formul icin cozum aramaistik. Sonuc ingilizceydi  :)
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php/topic,8821.0.html
بسم الله الرحمن الرحيم
|ACEMİLER İÇİN İLK DURAK|Çözüldü|Kod etiketi|

semih85

Neyse netten formullerin "İngilizce Türkçe, Türkçe ingilizce" karşılıklarını buldum artık ona bakarak kullanıcağım :D
~ hoşça'kal'

Sistem İşlemci; core i5 ekran kartı: nvidia geforce GTX920M Ram: 4GB DDR3 HDD: 320GB

heartsmagic

Alıntı yapılan: empax - 15 Haziran 2009 - 18:55:27
oOo Writer ile yine turkce olmuyor bildigim kadariyla. Assagidaki baslikta bir formul icin cozum aramaistik. Sonuc ingilizceydi  :)
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php/topic,8821.0.html

Bende TOPLA çalışıyor OpenOffice ile.
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.

empax

Alıntı yapılan: heartsmagic - 16 Haziran 2009 - 02:31:23
Alıntı yapılan: empax - 15 Haziran 2009 - 18:55:27
oOo Writer ile yine turkce olmuyor bildigim kadariyla. Assagidaki baslikta bir formul icin cozum aramaistik. Sonuc ingilizceydi  :)
http://forum.ubuntu-tr.net/index.php/topic,8821.0.html

Bende TOPLA çalışıyor OpenOffice ile.

Tekrar denedim, Turkce olmadi. 3.0 yuklu bende.

بسم الله الرحمن الرحيم
|ACEMİLER İÇİN İLK DURAK|Çözüldü|Kod etiketi|

heartsmagic



Alıntı Yap
ii  openoffice.org-calc                        1:3.0.1-9ubuntu3 
Hayattan çıkarı olmayanların, ölümden de çıkarı olmayacaktır.
Hayatlarıyla yanlış olanların ölümleriyle doğru olmalarına imkân var mıdır?


Böylece yalan, dünyanın düzenine dönüştürülüyor.